新浪体育讯 2005年3月11日，请记住这个日子，一个在国际象棋界号称"巨无霸"的人物宣布告别正式比赛，尽管他只有42岁……
首先声明，小卡并不是我的偶像，恰恰相反，因为他战胜了我最崇拜的棋手，夺走了本来属于大卡的世界冠军头衔，所以我心里对小卡一直有点抵触情绪。不过我是尊敬他的，如同一个平民尊敬国王一样，在国际象棋的世界里，我心甘情愿为他弈出的名局而拜倒，为他展现在棋盘上的力量，气势和霸气而折服。这种感情很矛盾，也很无奈。
坦白的说，小卡并不是我心中理想的棋王。他过于凶猛，少了些温文尔雅和风度翩翩，他又过于自信，为了对抗国际棋联领导层里的官僚主义，竟不惜闹出了国象界长达十年的分裂局面。但是我还是得承认，眼前这个即将淡出国象圈子的人是个不折不扣的天才：
据说小卡3岁就能读书，数数，5岁爱上了地理和历史，能在地球仪上指出麦哲伦航线，还能进行带小数点的加法运算。6岁时展现出了下棋天赋，10岁获得一级棋手称号。11岁参加全国数学奥林匹克竞赛获得第三名。除此之外，他还被游泳教练看中，险些当上游泳健将。年仅11岁时，小卡弈出的精彩对局首次被载入书刊，17岁跻身世界一列棋手行列，18岁获得全苏冠军。要知道在前苏联，国象的地位就相当于中国的乒乓球，不仅雄霸世界棋坛，而且优势之巨大甚至比今日的中国乒乓球军团有过之而无不及。1985年，22岁的小卡击败大卡，成为世界冠军。1990年，第三次击败大卡之后，开创了“卡斯帕罗夫”时代，一直到2000年底，长达15年的时间里孤独求败。
除了下棋，小卡在棋盘之外的广阔天地间也是游刃有余。他为扩大国象的影响力身体力行，参加车轮站，盲目表演等等活动，在西班牙筹建国际象棋大学，为专业刊物撰稿，后来还独立写书。此外，小卡还有很高的文学修养，能大段背诵莱蒙托夫，也塞宁的师哥。对海明威推崇备至。语言方面，小卡掌握数种语言，精通俄语、英语。运动方面喜欢游泳和足球。
看到了吧，这才是天才！不要提什么石佛李昌镐，那个每天打谱10个小时，除了围棋什么都不懂的韩国人在国象界里撑死也就是个枭雄(当然我本人没有任何对李昌镐不敬的意思，至少是毅力方面，我很尊敬他)！
其实对于小卡突然宣布退役，我本人并不惊讶。对于棋手来说，棋桌就是战场。棋王更是如此，他每时每刻都要带着捍卫王位的尊严与对手拼搏。或者成功或者失败，由此经历的大喜大悲，神经的高度紧张，情感的跌宕起伏，冲击之强烈，非常人所能承受。不仅如此，棋手们还过着一个战士的戎马生活，一个接一个的比赛就像一场接一场的战斗。他们披着风衣，手挽行李箱，还要背着一台笔记本电脑，风尘仆仆走南闯北，浪迹天涯，即使有一个家，也是聚少离多。
换做是我，也会厌倦这种没有尽头的日子，更何况是一个已经高高在上，尝便了所有成功滋味的棋王。
更进一步说，促使小卡退役或许还有另外一个原因：胸怀大志。小卡的兴趣太广泛，眼界太开阔。小小的六十四格已经不够空间让他施展理想了。三十多年的棋手生涯让小卡放弃了太多精彩的岔路口，现在，趁着年轻，何不给自己补偿一下！比如爱情、比如政治。
众所周知，棋王的婚姻并不美满，从今以后，有儿有女的小卡可以留下更多的时间享受天伦之乐。或许还有一个更大的理想等着小卡去拼搏，就是俄罗斯总统宝座。去年，小卡已经明确表示要在08年跟普京掰掰手腕，如果他真是这么想，那么未来的这三年将是小卡拓展政治影响力的时间。
不要单纯的认为国象没了小卡就会天崩地裂，事实是：天才倍出，后生可畏，世道必进后胜于今，一个伟大时代收尾之际，恰是另一个崭新时代的开场之时，这是客观规律的必然演绎，这是往复历史的铁定选择！
作为开创国际棋坛整整一个时代的领军巨擘，谁难脱谢幕的悲情演出，科尔奇诺依如此，卡尔波夫如此，卡斯帕罗夫纵然杰出也概莫能外。
所以，请鼓掌为小卡送行，一代棋王告别了他的时代，江山依旧多娇！(自由飞)